 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | Legal Mentions |
|
|
Choose your language
|
|
ENGLISH VERSION
VERSION FRANCAISE
NEEDERLANDS VERSIE
|
|
|
LIVELINESPRL-BVBA Siège d'exploitation / Exploitatie zetel PIETER MICHIELS STRAAT 31 B1601 RUISBROEK / BRUSSELS
Tel.: +3223313100 Fax.: +3223313212 E-Mail.: info@liveline.be
BE 0419996142
LIVELINE SPRL-BVBA Siège Social / Maatschappelijke zettel Rue de Strichon, 92 B 1495 VILLERS LA VILLE
WEB SITE EDITOR: STEPHANE DE RIDDER
|
|
|
|
LEGAL MENTIONS
|
The present web site was realized, is managed by and is the exclusive property of: LIVELINE SPRL-BVBA Rue de Strichon, 92 B – 1495 VILLERS LA VILLE (CalledMentioned below "LIVELINE")
Tél. : + 3223313100 Fax : + 3223313212 E-mail : info@liveline.be Contact : Stéphane De Ridder
Registers on the commercial register of Brussels with the number 394907 and the VAT: BE 0419996142
If the user would like to get in touch with LIVELINE about the use of the present site, he clicks here.
* Right of intellectual properties The user recognizes formally that the presentation, the visual elements, the illustrations, the contents, the marks, the logos, the registered trademarks, the mentions of service and the other data contained on the present site are protected by copyright and rights of intellectual property. They remain the exclusive property of LIVELINE. Any shape of transmission, reproduction, distribution, sale, publication, adaptation, expedition of everything or a part of the present web site and any use in commercial purposes of the set or the part of this site and its contents are forbidden without written authorization prerequisite of LIVELINE. It is also forbidden to exploit this information in illicit purposes. The impression(printing) of pages is authorized for a private usage only.
* General Any use of this site implies the preliminary acceptance of the present terms of service. This arrangement costs for the present site as for all other sites produced by LIVELINE. If an arrangement of the conditions is not applicable or if it is contradictory to an arrangement of imperative aw, this non-applicability does not influence the validity or the relevance of the other measures. These measures substitute themselves on no account for the legal rules current, or aim at excluding the responsibility of LIVELINE or at questioning the correspondence with the legislation current.
* Links towards the site LIVELINE If you wish to create a link towards the present site, you always have to make it towards the homepage of LIVELINE.
* Exactness of the data Certain products illustrated on this site can slightly postpone real executions. The information resumed on this site are based on the last data known at the time of the conception of the site. LIVELINE declines any responsibility in case of possible errors. LIVELINE reserves the right to proceed, at any time and without advance notice, to modifications of models, equipments, characteristics, prices and availability. The supplied information is not binding legally and can be considered on no account as offers of sale. Any supplied information about this site is it exclusively as a rough guide. No present reference on this site can replace the available information in our head quarter in Ruisborek (Brussels).
* Availability of the site The user recognizes that LIVELINE has the right to suspend, at any time, the availability of this site for reasons of maintenance and updating.
*Damages LIVELINE and his suppliers of information cannot be considered as people in charge of the damages resulting from virus whatever is the shape, of bug, even any program or application which would be incompatible with the infrastructure used by the user, nor the damages undergone by the user by the fact of a breakdown, an interruption or an error, an evolution, a restoration, a control, a maintenance, a technical problem, cut of the telephone network or the networks or the connected services, the overload, the negligence or for lack of third party or of the user, as well as in case of events independent from the will of LIVELINE.
* Hyperlinks It is possible that this site or of a related service includes a link towards another site which could be interesting for the user. However, this link is given to purely indicative title and LIVELINE emits no guarantee, whatever it is, with regard to quite other site in which the user could have access via this one.Their presence means in no way that LIVELINE adheres to their contents or accepts some responsibility for the contents or the use of this other site.
* Personal data All the data supplied by the user are preserved in the data base of LIVELINE, Street of Strichon, 92 - Villers La Ville, to be able to follow up the demands of the user and hold this one informed of the activities of the company. Besides, the user is authorized to check at any time the data concerning him present in the data base. If these data (spelling of the name, for example) were not correct, if the user moved or plans to make him or if this one does not wish to receive any more from information on the activities of LIVELINE, the user will get in touch with by mail LIVELINE or by e-mail by clicking here. In that case, we would take at once the required measures and would warn the user of it. LIVELINE makes a commitment not to pass on the information relative to the user to others.
* Legislation The Belgian law is of application on the present web site and for the present General Conditions.
Back to top
|
|
|
|
|
|
MENTIONS LEGALES
|
Le présent site Internet a été réalisé, est géré par et est la propriété exclusive de : LIVELINE SPRL-BVBA Rue de Strichon, 92 B – 1495 VILLERS LA VILLE (dénommé ci-après « LIVELINE »)
Tél. : + 3223313100 Fax : + 3223313212 E-mail : info@liveline.be Personne de contact : Stéphane De Ridder
Inscrit au registre commercial de Bruxelles avec le numéro 394907 et TVA: BE 0419996142
Si l’utilisateur souhaiterait prendre contact avec LIVELINE à propos de l’utilisation du présent site, il clique ici.
* Droit de propriétés intellectuelles L’utilisateur reconnaît formellement que la présentation, les éléments visuels, les illustrations, les contenus, les marques, les logos, les marques déposées, les mentions de service et autres données contenues sur le présent site sont protégés par des droits d’auteur et des droits de propriété intellectuelle. Ils restent la propriété exclusive de LIVELINE. Toute forme de transmission, reproduction, diffusion, vente, publication, adaptation, expédition de tout ou d’une partie du présent site Internet et toute utilisation à des fins commerciales de l’ensemble ou d’une partie de ce site et de son contenu sont interdites sans autorisation écrite préalable de LIVELINE. Il est également interdit d’exploiter ces informations à des fins illicites. L’impression des pages est autorisée pour un usage privé uniquement.
* Général Toute utilisation de ce site implique l’acceptation préalable des présentes conditions d’utilisation. Cette disposition vaut pour le présent site comme pour tous les autres sites produits par LIVELINE. Si une disposition des conditions n’est pas applicable ou si elle est en contradiction avec une disposition de droit impératif, cette non-applicabilité n’influence pas la validité ou la pertinence des autres dispositions. Ces dispositions ne se substituent en aucun cas aux réglementations légales en vigueur, ni n’ont pour but d’exclure la responsabilité de LIVELINE ou de remettre en cause la conformité avec la législation en vigueur.
* Liens vers le site LIVELINE Si vous souhaitez créer un lien vers le présent site, vous devez toujours le faire vers la page d’accueil de LIVELINE.
* Exactitude des données Certains produits illustrés sur ce site peuvent légèrement différer des exécutions réelles. Les informations reprises sur ce site sont basées sur les dernières données connues au moment de la conception du site. LIVELINE décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En outre, LIVELINE se réserve le droit de procéder, à tout moment et sans préavis, à des modifications de modèles, d’équipements, de caractéristiques, de prix et de disponibilité. Les informations fournies ne sont pas contraignantes juridiquement et ne peuvent en aucun cas être considérées comme des offres de vente. Toute information fournie sur ce site l’est exclusivement à titre indicatif. Aucune référence présente sur ce site ne pourra remplacer les informations disponibles dans notre siège d'exploitation à Ruisborek (Bruxelles).
* Disponibilité du site L'utilisateur reconnaît que LIVELINE a le droit de suspendre, à tout moment, la disponibilité de ce site pour des raisons de maintenance et d'actualisation.
* Dommages LIVELINE et ses fournisseurs d'informations ne pourront être tenus pour responsables des dommages résultant de virus quelle qu'en soit la forme, de bug(s), voire de tout programme ou d'application qui serait incompatible avec l'infrastructure utilisée par l'utilisateur, ni des dommages subis par l'utilisateur par le fait d'une panne, interruption ou erreur, évolution, remise en état, contrôle, maintenance, problème technique, coupure du réseau téléphonique ou des réseaux ou services liés, surcharge, négligence ou faute de tiers ou de l'utilisateur, ainsi qu'en cas d'événements indépendants de la volonté de LIVELINE. L'utilisateur n'utilisera pas ce site d'une manière qu'une telle utilisation causerait des dommages à des tiers ou à l'image de LIVELINE, par l'insertion des informations incorrectes ou insultantes.
* Hyperliens Il est possible que ce site ou d'un service connexe comprenne un lien vers un autre site qui pourrait être intéressant pour l'utilisateur. Toutefois, ce lien est donné à titre purement indicatif et LIVELINE n'émet aucune garantie, quelle qu'elle soit, relativement à tout autre site auquel l'utilisateur pourrait avoir accès via celui-ci. Leur présence ne signifie en aucune manière que LIVELINE adhère à leur contenu ou accepte une responsabilité quelconque pour le contenu ou l'utilisation de cet autre site.
* Données personnelles Toutes les données fournies par l’utilisateur sont conservées dans la base de données de LIVELINE, Rue de Strichon, 92 - Villers La Ville, afin de pouvoir donner suite aux demandes de l’utilisateur et tenir celui-ci au courant des activités de l’entreprise. En outre, l’utilisateur est habilité à contrôler à tout moment les données le concernant présentes dans la base de données. Si ces données (orthographe du nom, par exemple) n’étaient pas correctes, si l’utilisateur a déménagé ou prévoit de le faire ou si celui-ci ne souhaite plus recevoir d’informations sur les activités de LIVELINE, l’utilisateur prendra contact avec LIVELINE par courrier postal ou par courrier électronique en cliquant ici. Dans ce cas, nous prendrions immédiatement les mesures requises et en avertirions l’utilisateur. LIVELINE s'engage à ne pas transmettre les informations relatives à l'utilisateur à autrui.
* Législation La loi belge est d'application sur le présent site Internet et pour les présentes Conditions Générales.
Retour en haut
|
|
|
|
|
|
WETTELIJKE VERMELDINGEN
|
Deze site is ontworpen, wordt beheerd door en is de exclusieve eigendom van : LIVELINE SPRL-BVBA Rue de Strichon, 92 B – 1495 VILLERS LA VILLE (hierna « LIVELINE » genoemd)
Tél. : + 3223313100 Fax : + 3223313212 E-mail : info@liveline.be Contactpersoon : Stéphane De Ridder
Ingeschreven in het handelsregister Brussel onder het nummer 394907 en BTW: BE 0419996142
Indien u met LIVELINE contact wil opnemen in verband met het gebruik van deze site, dan klikt u hier.
* Intellectuele eigendom en handelsmerken De gebruiker erkent uitdrukkelijk dat de presentatie, de visuele elementen, de afbeeldingen, de inhoud, de merken, de logo’s, de handelsmerken, de servicevermeldingen en alle andere gegevens, weergegeven op de site van LIVELINE, beschermd zijn door auteursrechtelijke en intellectuele eigendomsrechten en uitdrukkelijk eigendom zijn van LIVELINE. De gehele of gedeeltelijke weergave, reproductie, verspreiding, verkoop, publicatie, aanpassing, verzending en elke gebruik voor commerciële doeleinden, op welke wijze ook, van de site en zijn inhoud, is verboden zonder voorafgaandelijk schriftelijke toestemming van LIVELINE. Het is evenzeer verboden om deze informatie te gebruiken voor onrechtmatige doeleinden. Het afdrukken van de pagina’s is uitsluitend toegelaten voor privé-gebruik.
* Algemeen Door gebruik te maken van deze site, verklaart u zich akkoord met de gebruiksvoorwaarden. Deze bepalingen zijn van toepassing voor deze site en alle andere door LIVELINE geproduceerde sites. Indien een bepaling van deze gebruiksvoorwaarden niet toepasbaar is, of strijdig is met een bepaling van dwingend recht, zal deze niet-toepasbaarheid de geldigheid of toepasselijkheid van de andere bepalingen niet beïnvloeden. Deze bepalingen vervangen niet de van toepassing zijnde wettelijke regelingen en hebben geenszins tot doel enige aansprakelijkheid van LIVELINE met de geldende rechtsregels uit te sluiten.
* Linken naar de LIVELINE site Indien u een link wenst te creëren naar deze site, dient u dit altijd naar de openingspagina van de LIVELINE site te doen.
* Juistheid van de gegevens Sommige op deze site geïllustreerde modellen en onderdelen kunnen in detail verschillen van de werkelijke uitvoering. De informatie op deze site is gebaseerd op de laatst bekende gegevens op het moment van lanceren van de site. LIVELINE wijst echter alle aansprakelijkheid van de hand voor eventuele fouten. LIVELINE behoudt zich tevens het recht voor te allen tijde zonder voorafgaand bericht de modellen, de uitrusting, de specificaties, de prijzen en de beschikbaarheid aan te passen. De weergegeven informaties zijn nooit bindend en kunnen nooit als verkoopsaanbod worden gezien. Alle inlichtingen op deze site worden uitsluitend bij wijze van informatie gegeven. Deze site mag niet worden gebruikt ter vervanging van informatie die u kunt vinden bij de erkende leden van onze exploitatie zetel in Ruisbroek (Brussels).
* Beschikbaarheid van de site De gebruiker erkent dat LIVELINE het recht heeft om op om het even welk ogenblik de beschikbaarheid van de site te onderbreken omwille van onderhoud of actualisering.
* Gevolgschade LIVELINE en haar informatieleveranciers kunnen niet aansprakelijk gesteld worden voor schade die voortvloeit uit virussen in eender welke vorm, bugs, voor om het even welk programma of toepassing die incompatibel is met de door de gebruiker aangewende infrastructuur, noch schade ontstaan uit eventuele storingen, onderbrekingen of fouten, evolutie, herstel, controle, onderhoud, technisch probleem, onderbrekingen in telefoonnetwerk of de ermee verbonden netwerken of diensten, overbelasting, nalatigheid of fout van een derde of de gebruiker, evenals gebeurtenissen onafhankelijk van de wil van LIVELINE. De gebruiker erkent uitdrukkelijk dat LIVELINE elke verantwoordelijkheid afwijst betreffende het verlies of gebrekkige bewaring van de gegevens verzonden door de gebruiker via de internetdiensten van deze site, waaronder de gegevens voor de personalisering van deze site.
* Hyperlinks Het is mogelijk dat deze site of een daarmee samenhangende dienst een hypertext link maakt naar een andere site die interessant zou kunnen zijn voor de gebruiker. Dergelijke link is evenwel puur informatief en LIVELINE biedt geen enkele garantie omtrent om het even welke andere site tot dewelke de gebruiker aldus toegang kan hebben. De aanwezigheid van dergelijke links betekent geenszins dat LIVELINE zich akkoord verklaart met de inhoud en LIVELINE is niet verantwoordelijk voor de inhoud ervan of het gebruik dat van deze ander site zou kunnen worden gemaakt
* Persoonsgegevens De door u verstrekte gegevens zullen worden opgeslagen in het gegevensbestand van LIVELINE, Rue de Strichon, 92 - Villers La Ville om gevolg te geven aan uw aanvraag en u verder op de hoogte te houden van onze activiteiten. Uiteraard hebt u het recht ten allen tijde te controleren welke gegevens in ons bestand zijn opgenomen. Mochten deze gegevens (de schrijfwijze van uw naam, bijvoorbeeld) niet correct zijn, bent u verhuisd of van plan om te verhuizen, of wenst u in de toekomst geen informatie meer te krijgen over onze activiteiten, aarzel dan niet ons te schrijven of een E-mail te sturen door hier te klikken. LiIVELINE hanteert strikte normen ten aanzien van de bescherming van de privacy en de persoonsgegevens.
* Wetgeving De Belgische wetgeving is van toepassing op deze site en op onderhavige Algemene Voorwaarden.
Naar boven
|
|
|
|
|
|
|
General sales conditions
|
|
 |
 |
 |
 |
|
 |